Indianer fjær/hodepynt, utgitt som frimerke i USA